Margot Nina è un nome di donna di origine francese. Il primo elemento del nome, Margot, deriva dal nome tedesco Margarita, che a sua volta deriva dal termine latino margarita, che significa "perla". Il secondo elemento del nome, Nina, è una forma abbreviata del nome italiano Anna, che significa "grazia" o "favore".
Il nome Margot Nina non ha una storia specifica legata al suo significato. Tuttavia, il nome Margarita è stato portato da alcune figure storiche notevoli, come la regina Marguerite di Navarra (1492-1549) e la poetessa francese Marguerite de Angoulême (1492-1549), sorella del re Francesco I di Francia.
Il nome Margot Nina non è particolarmente diffuso in Italia, ma è stato portato da alcune personalità notevoli, come l'attrice italiana Margot Sikabone.
Il nome Margot Nina è stato utilizzato solo una volta in Italia nel 2022, con un totale di una nascita in quell'anno. Questo nome non sembra essere molto popolare tra i genitori italiani, poiché non sono state registrate altre nascite con questo nome nello stesso anno o negli anni precedenti.